The Golden Lotus: A Translation from the Chinese Original, of the Novel "Chin P'ing Mei", 4 Volumes

A cornerstone of Chinese literature, this is the complete four-volume English language translation of the iconic novel "Chin P'ing Mei" (also known as "The Golden Lotus"), rendered by the esteemed scholar Clement Egerton. Published by Routledge & Kegan Paul in London in 1972, this set represents a later printing of Egerton's historically significant and pioneering translation, which was first released in 1939. The novel, traditionally attributed to the pseudonymous author Xiaoxiaosheng, offers an unparalleled and often explicit depiction of Ming Dynasty society. It delves deep into themes of morality, desire, and corruption through the intricate lives of its characters, particularly the licentious Ximen Qing and his six wives. "Chin P'ing Mei" is celebrated for its detailed portrayal of everyday life, social customs, and its psychological realism, earning its place as one of the 'Four Great Classical Novels' of Chinese literature, despite its controversial and often censored content. This handsome four-volume set is bound in the publisher's original hardcover. The books are presented in Good condition, featuring sturdy bindings and generally clean text throughout. As is common for some academic publications of this era or due to the passage of time, no dust jackets are present. A substantial and important scholarly edition, offered in Royal Octavo format (approx. 24x16 cm).

• Author: Xiaoxiaosheng
• Publisher: Routledge & Kegan Paul
• Year: 1972
• Binding: Hardcover
• Condition: Good
• ISBN: 9780710073495